photo Festival Musique en Sol - Mystère est douceur

Festival Musique en Sol - Mystère est douceur

Musique, Chorale - Chant

Paunat 24510

Le 26/10/2025

Les concerts de Musique en Sol pour 2025 ont retenu un programme prestigieux, varié et riche de découvertes et d’émotions. Dimanche 26 Octobre 2025 - Abbatiale de Paunat à 17h00 Programme : Aliénor (chœur féminin), Paul-Marcel Nardi - Direction, Arnaud Oreb - piano Créé en 2005 par Paul-Marcel Nardi, l’Ensemble Vocal Féminin ALIENOR de Nouvelle Aquitaine compte 30 choristes de cinq nationalités. Réservation à l'Office de Tourisme du Grand Périgueux au 05.53.53.10.63 ou par mail à contact@tourisme-grandperigueux.fr ou en vente en ligne depuis notre partenaire FESTIK. Tarif : 25€ Tarif réduit : 15€ Gratuit pour les moins de 12 ans.

photo Terra Corsa - La Corse à Sarralbe

Terra Corsa - La Corse à Sarralbe

Chorale - Chant, Concert, Musique

Sarralbe 57430

Du 25/10/2025 au 26/10/2025

Soirées contées, chantées et interprétées par Les voix corses A Spartera & le Choeur d'hommes Les Joyeux Compagnons de Puttelange-aux-Lacs. Quand on parle d'Île de Beauté, on entend aussi ses chants puissants. Ces chants, nous avons voulu les sublimer avec le choeur d'hommes Les Joyeux Compagnons afin de les partager avec vous au cours de ces deux concerts. A SPARTERA qui se traduit par PARTAGE, c'est justement le nom qu'a choisi ce quatuor venu de Corse. Associé avec le choeur lorrain, les JOYEUX COMPAGNONS de Puttelange-aux-Lacs, cela donne un "Joyeux Partage" que nous vous invitons à découvrir. Billetterie en vente à l'Office de Tourisme

photo Foire Saint-Michel

Foire Saint-Michel

Culte et religion, Sports et loisirs, Spectacle

Fumay 08170

Le 28/09/2025

Foire ouverte au public de 7h à 19h. Au programme de cette journée : Brocante - Camelots. Reconstitution d'un campement militaire. Jeu de quilles à partir de 16h30. Promenades à poney. Animations variées. Participation des pompiers. Scène ouverte de 12h30 à 17h30.(chanteurs en groupes ou individuels, chorales, danseurs etc...). Bars éphémères et petite restauration sur place. Bienvenue à toutes et tous.

photo Récital de piano & Mélodies pour voix et piano

Récital de piano & Mélodies pour voix et piano

Musique, Chorale - Chant

Villefavard 87190

Le 23/10/2025

Considéré comme l’un des pianistes français les plus prometteurs de la jeune génération, Martin Jaspard nous fera découvrir son talent et la beauté d’œuvres du répertoire pour piano, de Robert Schumann à Béla Bartok. Rejoint par la soprane Marie Theoleyre, co-directrice artistique de l’ensemble La Palatine, ils nous feront découvrir des merveilles du répertoire de mélodies françaises.

photo Les Sales Majestés

Les Sales Majestés

Chorale - Chant

Châteaurenard 13160

Le 24/10/2025

Les Sales Majestés : Influencés par le punk anglais de la première génération, les sales majestés dépeignent en français et sans concession, un quotidien devenu insupportable pour les exclus du système et le cynisme des classes dirigeantes. Ils dénoncent la réalité sociale et politique, ils appellent au réveil des consciences. Finalement, on a autant de raisons (sinon plus…) de faire du punk aujourd’hui qu’en 1977 ! Après avoir crié leur rage en chœur avec tous les révoltés dans les plus grands festivals et salles de France, ils seront de passage à la Rotonde pour répandre leur esprit contestataire et pogoter avec tous les agités, dans la joie, la fête et la tolérance ! =VROUM! (Première partie) : Allumez vos warning ! =Vroum! Ça accélère, ça décapote … Kamboui à la guitare, Karbu à la basse, Klaxon à la batterie, et Kulasse au chant. Des cris, des choeurs, ça crisse, ça vrombe, vroum vroum! Sorti tout droit de l’Autoroute A9, =Vroum! pète une durite et vous emmène directement dans un dérapage punk-rock controlé. =Vroum! joue sans compromis et sans contrôle technique. Des intros puissantes, des couplets entrainants et des refrains qui vous feront ronronner comme un[...]

photo Muse & piano - Le concert idéal selon Rodolphe Bruneau-Boulmier

Muse & piano - Le concert idéal selon Rodolphe Bruneau-Boulmier

Festival généraliste, Vie locale, Manifestation culturelle, Manifestation culturelle, Musique

LENS, 62300

Le 28/09/2025

Rodolphe Bruneau-Boulmier a pensé pour les amoureux de Muse&Piano un petit déjeuner en musique. Le directeur artistique reviendra sur quelques coup de cœur des dernières éditions et proposera quelques surprises musicales en compagnie d’invités surprises. Œuvres inédites, chorales de Bach, improvisations ou dialogues musicaux, c’est un récital d’un genre nouveau qui vous sera proposé ce dimanche matin.

photo Duo Leï– Feu de la vie

Duo Leï– Feu de la vie

Chorale - Chant

Marseille 13000

Le 24/10/2025

Dans le cadre du Festival de Vives Voix : Méditerranée et dérivés. Proposé par un duo habité, “Feu de Vie” est un hymne à l’incandescence puissante des femmes. Sur scène : leurs deux voix, leurs deux synthétiseurs et une palette de sons envoûtants, au service d’une transe contemplative et rythmée. En même temps doux et ardents, des moments libérateurs qui donnent la parole à ce feu qui anime des femmes vivantes. Dans leur chant polychrome, Laurène Barnet et Carine Habauzit puisent leurs inspirations en Méditerranée, et jusqu’au Moyen-Orient. Comme les récits enchassés de Shéhérazade, le duo initie un parcours de mélopées comme autant d’escales d’un voyage flamboyant. S’y mêlent des compositions vocales et instrumentales inspirées de mouachahat arabes ou d’œuvres de femmes mûes par la passion : Hadewijch d’Anvers et ses écrits mystiques enflammés, l’audacieuse Sapphô, Râbi’a al-’Adawiyya – figure majeure du soufisme – ou encore Hildegard Von Bingen aux innombrables dons. “Feu de Vie“ est une brûlure d’amour, une flamme portée et transmise par des femmes qui veulent tout embrasser. Laurène Barnet et Carine Habauzit voix et synthétiseurs.

photo Fête des Cultes

Fête des Cultes

Repas - Dégustation

Dieuze 57260

Le 28/09/2025

La Ville de Dieuze et ses communautés religieuses vous invitent à un après-midi placé sous le signe de la tolérance et du dialogue interculturel. Au programme : - Conférence : « Pratiques religieuses & laïcité – un regard croisé pour mieux se comprendre » - Œuvre collective : une peinture réalisée par les élèves de la cité scolaire Charles Hermite - Stands thématiques : un stand par religion représentée (juive, catholique, protestante, musulmane) avec des quiz ludiques pour petits et grands - Chorale d’enfants - Goûter convivial offert par les communautés et la commune Un moment de rencontre, de partage et de respect entre cultures et générations, ouvert à toutes et tous.

photo Exposition - Animations

Exposition - Animations "Santé !"

Exposition, Théâtre

Villers-Saint-Christophe 02590

Du 27/09/2025 au 28/09/2025

Exposition - Animations sur le thème "Santé ! Histoire de la médecine dans le monde, la France, notre département et nos communes" Différents panneaux évoqueront l'évolution de la médecine au cours des siècles, des livrets consultables sur place détailleront certains points évoqués dans les panneaux. la participation à quelques jeux donneront accès à la participation au tirage au sort en fin d'exposition doté de nombreux lots. Au cours du week-end vous pourrez assister à une démonstration de premiers secours par les sapeurs pompiers de Villers Saint Christophe ainsi qu'à une représentation de théâtre musical par la chorale Beaugrenelle. Deux écoles participent à cette exposition.

photo Festival de chorales : Toutes voix dehors

Festival de chorales : Toutes voix dehors

Festival généraliste, Manifestation culturelle

CAEN 14000

Du 27/09/2025 au 28/09/2025

La Compagnie du Vent d’Ouest, la Ville de Caen et l’association CAP’sport vous invitent à un week-end musical. Temps fort de l’événement, plus de 500 choristes animeront la place Saint-Sauveur le dimanche après-midi. Des chœurs classiques aux chants marins, il y en aura pour tous les goûts ! Concert d’ouverture le 27 septembre à 20h30 – Auditorium du musée des Beaux-Arts (participation libre)

photo CONCERT GOLDMEN

CONCERT GOLDMEN

Concert, Musique, Chorale - Chant

Saint-Gaudens 31800

Du 05/10/2025 au 05/12/2025

Plébiscité par les milliers de fans et adoubé par les médias, GOLDMEN écume les scènes en défendant fièrement le répertoire de Jean-Jacques GOLDMAN. Porté par Alain Stevez, véritable miroir vocal du chanteur iconique, GOLDMEN redonne vie sur scène, aux titres qui ont marqué les années 1980 à 2000 et que le public connaît par cœur. Assis et numéroté

photo Bicentenaire de l'Eglise Saint Michel

Bicentenaire de l'Eglise Saint Michel

Gospel, Repas - Dégustation

Laifour 08800

Du 27/09/2025 au 28/09/2025

Samedi 27 : 20h Ballet de son et lumières sensoriels, avec concert Gospel Blue Voices à l'EgliseEntrée gratuite, place limitées, buvette sur place. Dimanche 28 : 10h messe de Célébration 11h Chorale "Chante Ma Vallée" 12h Apéritif offert par la municipalité 13h Repas ardennais sur réservation 15€/personne hors boissons 16hConcert de l'Harmonie de Monthermé

photo Les Goules

Les Goules

Chorale - Chant, Concert, Musique classique

Paimpont 35380

Le 26/10/2025

Les Goules, un univers à part entière, une invitation au voyage… Les 5 chanteuses-maquilleuses déambulent dans leurs costumes baroques au son du tambour de leurs voix... en vous demandant parfois de les accompagner au chant ! Originaires de la Manche, Les p'tites goules ont créé un véritable univers folklorique et coloré qui invite au voyage et apporte une atmosphère presque chamanique… Enfants et adultes si vous le souhaitez, venez profiter de leurs talent de maquilleuses ! Leur univers unique et foisonnant ne vous laissera pas indifférent, alors suivez-les, écoutez leurs chants enivrants ; vous en reviendrez assurément transformés !

photo Metropolitan Opéra Live : Carmen

Metropolitan Opéra Live : Carmen

Manifestation culturelle, Musique, Chorale - Chant, Opéra - Opérette

Val de Louyre et Caudeau 24510

Le 25/10/2025

Samedi 25 octobre 2025, à 18h30, à l'Espace Culturel André Malraux de Cendrieux, retransmission de CARMEN de Georges Bizet en différé du Metropolitan Opera. Nouvelle production époustouflante de l'opéra de Bizet par Richard Eyre : Elīna Garanča dirige la distribution dans le rôle de la gitane emblématique du titre, une femme désirée par tous les hommes mais déterminée à rester fidèle à elle-même. Roberto Alagna incarne Don José, le soldat qui tombe sous son charme et sacrifie tout pour son amour, avant d'être abandonné lorsque le toréador Escamillo (Teddy Tahu Rhodes) pique la curiosité de Carmen. L’association Confluence des Arts et des Savoirs propose pour la saison 2025-2026 les neufs sélections du Metropolitan Opera dans le cadre des diffusions HD-Live, ainsi qu'une soirée hommage à Maria Callas. Place : 18 euros / Repas complet : 14 euros Sur réservation

photo Festival de Théâtre Hors-les-Murs de Coye-la-Forêt

Festival de Théâtre Hors-les-Murs de Coye-la-Forêt

Théâtre, Pour enfants, Vie locale, Festival généraliste

Coye-la-Forêt 60580

Du 27/09/2025 au 28/09/2025

Le Festival théâtral de Coye-la-Forêt présente son Festival Hors-les-Murs le 27 septembre à 14h15 et le 28 septembre à 10h30 et 15h45 sur la place de la Mairie de Coye-la-Forêt. Chaque année durant près de 3 semaines en mai : - plus de 6 000 spectateurs, - une quinzaine de spectacles sélectionnés parmi plus de 200 pièces vues chaque année par l'équipe de programmation, - plus de 20 représentations... Cette fois-ci, retrouvez du théâtre, de l'opérette, un jeu de piste mais surtout... revivez Coye-la-Forêt dans les années 1930 ! SAMEDI 27 SEPTEMBRE 14h45 : "Le mariage de Léonie" Partie 1 / Théâtre; RDV Place Blanche. 16h15 : "Les Trois Ténors au lavoir" opérette; Lavoir du petit pont 18h30 : "Mémoires de Coyens" documentaire; centre culturel DIMANCHE 28 SEPTEMBRE 10h30 : "Les Anciens commerces de Coye" jeu de piste familial ; place de la mairie 16h : "Le Mariage de Léonie" partie 2 / théâtre et chorale ; école du centre 17h15 : "vin d'honneur", restauration / musique, place de la mairie

photo Atelier Chantâme : Yoga du son & chant bien être

Atelier Chantâme : Yoga du son & chant bien être

Bien-être, Atelier, Chorale - Chant

Polisot 10110

Du 04/10/2025 au 06/12/2025

Nouveauté : Atelier Chantâme : Yoga du son & chant bien être Animé par Morgane Genneret psychopraticienne, musicothérapeute et chanteuse Un voyage au coeur de vous-même et de votre voix ! Morgane vous invite à découvrir le yoga du son, une pratique douce et profonde alliant respiration, sons, chant et méditation. À travers des pratiques de respiration guidées et de conscience corporelle, des vocalisations, des chansons, des mantras, des temps de silence et de partages bienveillants, offrez-vous un moment pour vous recentrer, explorer votre voix, ressentir les bienfaits des vibrations sonores et faire chanter votre âme ! Cet atelier est ouvert à toutes et tous et s’adresse à vous si vous souhaitez : • Vous détendre en profondeur et apaiser votre mental • Améliorer votre respiration • Gagner en clarté mentale et en concentration • Faire circuler et libérer certaines émotions • Permettre à votre voix de s’exprimer • Ressentir le plaisir de chanter ********* Pour adultes et adolescents Atelier sous réserve d’un minimum de 4 participant.es Le 1er samedi du mois de 14h à 15h Tarifs : Séance découverte : 15€ A l’année : 150 €

photo Concert de la Chorale Le Coeur Fibich : Nuit étoilée

Concert de la Chorale Le Coeur Fibich : Nuit étoilée

Chorale - Chant, Concert, Musique, Vie associative

Lanton 33138

Le 09/11/2025

Le Choeur Fibich proposera un concert le dimanche 9 novembre à 18h30 en l'église Notre-Dame de Lanton. Concert « Nuit Étoilée » Le jour décline, la nuit s’illumine… Son enveloppe silencieuse nous dévoile ses myriades d’étoiles… C’est dans cette atmosphère suspendue, propice à la contemplation, que débutera le concert « Nuit Étoilée ». Vous qui vous apprêtez à embarquer pour ce voyage musical profondément évocateur, c’est une traversée poétique et spirituelle à laquelle nous vous invitons. Il sera question d’immensité et d’infini, de gratitude et de recueillement, d’Amour et de Paix profonde… Entre Lumière et obscurité, chaque harmonie, à la fois riche et contrastée, sera l’occasion d’une émotion nouvelle - sans cesse renouvelée - de ce qui nous émerveille et reste mystérieux. Entrée : 12 € sur place 10€ l’entrée en prévente Gratuit pour les moins de 12ans Billetterie en ligne : helloasso

photo HAENDEL - LE MESSIE

HAENDEL - LE MESSIE

Musique, Chorale - Chant

Belfort 90000

Le 09/11/2025

Sous la direction de Jean-Michel Montornès, Arcanes s'associe avec l'orchestre symphonique du conservatoire Henry Dutilleux de Belfort (Ensemble des professeurs et grands élèves du troisième cycle) pour proposer une version raccourcie du Messie de Georg Friedrich Haendel avec les grands arias. L’oratorio pour chœur, solistes et orchestre le plus célèbre du compositeur fut créé le 18 novembre à Dublin. Le public était si nombreux qu’on avait prié les dames de venir sans panier et les hommes sans épée. Après un début plus difficile à Londres, l’œuvre connut un succès ininterrompu et fut donnée trente-six fois du vivant du compositeur. Le texte du Messie compilé par Charles Jennens est remarquablement homogène et équilibré. Les trois parties qui le composent illustrent la vie du Christ, de sa naissance jusqu’à sa résurrection. La partition fait la part belle à la virtuosité chorale et aux airs de solistes qui explorent toutes la gamme des sentiments humains. Le choix toujours judicieux des couleurs orchestrales et vocales, la maîtrise de l’écriture polyphonique, la sensibilité particulière du compositeur contribuent à la perfection de cette œuvre au caractère unique.

photo VAYA CON DIOS EN CONCERT

VAYA CON DIOS EN CONCERT

Manifestation culturelle, Musique traditionnelle

Vic-Fezensac 32190

Du 28/09/2025 à 16:00 au 28/09/2025 à 17:00

Le chœur a été fondé en 1994 par André Maudé dans le village de Séron, situé dans les enclaves bigourdanes des Hautes-Pyrénées, entourées de terres béarnaises. Malgré les changements d’effectif au fil des années, le groupe a su préserver son esprit d’amitié et de passion pour le chant. Le chef actuel, Jean-François Bourrel, a une double carrière : enseignant en mathématiques et chanteur lyrique. Il a chanté en chorales, ensembles vocaux et en tant que soliste, ce qui enrichit sa direction musicale. Le chœur a donné de nombreux concerts en France et à l'international.

photo Chemin d'art sacré : Sophie et Laurent Weigel

Chemin d'art sacré : Sophie et Laurent Weigel

Chorale - Chant, Musique classique

Ebersmunster 67600

Du 30/05/2025 au 15/10/2025

Résurgence de Sophie et Laurent Weigel : reproductions d’images photographiques réalisées en cyanotype. « Il en est du Royaume de Dieu comme d'un homme qui jette la semence en terre : qu'il dorme ou qu'il soit debout, la nuit et le jour, la semence germe et grandit, il ne sait comment. »(Mc 4, 26-27) Dans les profondeurs de la terre repose le bulbe à fleurs. À première vue, il semble inerte, une simple enveloppe rugueuse enfouie sous le sol. Pourtant, en lui sommeille une puissance insoupçonnée : celle de la renaissance. Après avoir traversé l'hiver, saison du repos et de l'apparente mort, il se réveille avec l'arrivée du printemps. Dans un élan vital, il déploie ses premières pousses, puis s'élève, porteur de couleurs et de parfums. Chaque floraison est une victoire sur l'oubli, une promesse tenue par la nature que, même après le repli et l'ombre, la lumière et la vie triomphent toujours. Ce cycle perpétuel fait du bulbe un symbole universel de renouveau. Il rappelle les mythes anciens de résurrection et s'accorde avec les grandes croyances qui célèbrent le retour à la vie. Dans les jardins et les champs, il incarne l'espoir, la persévérance et la capacité à se transformer[...]

photo Vert Tige

Vert Tige

Musique, Lecture - Conte - Poésie, Chorale - Chant

Le Blanc 36300

Le 01/11/2025

Nos
cinq
sens en
éveil, nous
suivons
Jean
et Jeanne
dans leur
jardin au gré des cycles
de
la
nature
et de
la vie. Avec tendresse, humour
et
poésie, nous irons explorer cette
frontière
entre notre
intérieur et
le
sauvage. Émilie conte et chante, Claire transforme un
arrosoir en percussion,
explore
la musicalité
des graines,
tresse
une
percussion
qui
 deviendra
tuteur
à
plante... Les contes servent de support aux
chants
et
à
la
musique
qui s’enroulent
autour
et explorent
cette
trame
pour encore
mieux la
révéler. Distribution : Claire Moinet (musique, chants), Emilie Renoncet (contes et chants). Création
(adaptation
des
contes,
écriture
 musicale) ꞉
Claire
Moinet et Emilie
Renoncet.

photo Festival Voix des Suds

Festival Voix des Suds

Chorale - Chant, Musique

Marseille 13000

Du 10/10/2025 au 21/11/2025

Après quelques années d'interruption, le festival de Saint Victor est enfin de retour. Les marseillais le connaissent bien, puisque depuis sa fondation en 1966, ce festival a augmenté leur actualité musicale de nombreux et prestigieux concerts. Aujourd'hui, l'équipe des Amis de Saint Victor mesure l'immense tâche de mener à bien cette nouvelle aventure et les défis qu'elle doit relever. Le premier défi est de proposer une programmation ambitieuse, centrée sur des Voix des Suds, puisque tel est le thème qui est retenu pour cette nouvelle édition, consciente que l'on est toujours le "Sud" d'un" Nord" plus ou moins lointain... Le deuxième défi est d'offrir à ces voix - qu'elles soient renaissances ou baroques, balkaniques ou proche-orientales...- deux écrins remarquables : l'église supérieure et la crypte Saint Victor...on veillera donc à y organiser des expositions, des conférences, des visites musicales et même des animations pédagogiques... Le troisième défi est de satisfaire, par une telle programmation, tous nos "amis" mélomanes, mais aussi les Marseillais curieux de découvrir de nouveaux talents, les Provençaux ouverts à la diversité, et plus largement[...]

photo Endimanché Anne Sylvestre

Endimanché Anne Sylvestre

Chorale - Chant, Musique

Caen 14000

Du 12/10/2025 au 23/11/2025

Le Chœur Entier vous propose un programme de chansons sur les deux répertoires d’Anne Sylvestre : ses chansons pour enfants (les fameuses fabulettes) ainsi que les autres (moins connues mais tout aussi géniales). En solo, tous à l'unisson, en duo ou en voix harmonisées, nous entonnerons des morceaux tels que T'en souviens-tu la Seine, Un mur pour pleurer, Chat, c'est toi l'chat. CHŒUR ENTIER (adulte), dirigée par Valéry Dekowski & accompagnée par Olivier Riquart. Avec : ALLEX Yohann, BARBIER Claire, BOTQUIN Lucille, BRIAND Dorothée, CATEL Sylviane, CAZIN GOGUILLON Delphine, CHABAUD Eric, CHABOSY Constance, COHEN Cécile, DE BOURSETTY Anne, DEKOWSKI Marie, DEROBERT Stéphanie, DUCHESNAY Mélodie, DUMENIL Hélène, ESNAULT Elise, FAUBLADIER Hervé, FOUENARD Anne-Sophie, GENDREAU Bertrand, GHAOUI Myriam, GUERIN Michelle, HASSANI Karim, HEINTZ Mathilde, HUE Béatrice, JEAND'HEUR Marie, LACROIX Joëlle, LAGUNEGRAND Anne, LAMMENS Claire, LE DUFF Bertrand, LECOCQ Gaëlle, LEGRIS Aline, LEVEQUE Yves, LOUIS CHARPENTIER Julia, MALENFANT Céline , MORVILLIERS Bertrand, PASQUET Laëtitia, PERON Sébastien, PLANTADE Claire, QUESNEL Karine, ROGER Denis, SAVARY Xavier, SÉGUIN Etienne

photo VOCALISES - Un tour de chant

VOCALISES - Un tour de chant

Chorale - Chant, Variété française

Belfort 90000

Le 02/11/2025

Iannis Gaussin : Chanteur, chansonnier, ténor Edouard Batola : Piano Ce récital vous invite à un voyage qui parcourt le riche patrimoine de la chanson française. Avec des mélodies classiques, des chansons populaires, de cabaret ou de revues, vous goûterez le charme, l’ humour de cet esprit français si singulier mêlant élégance, effervescence et gouaille canaille. Chabrier, Hahn, Trenet, Kosma, Poulenc, Fernandel, Lopez. Nombre de places limité à 120 personnes

photo Contes - Brumes par Léa Pellarin

Contes - Brumes par Léa Pellarin

Lecture - Conte - Poésie, Nature - Environnement, Animaux, Chorale - Chant

Vic-sur-Seille 57630

Le 02/11/2025

Brume n’aime pas les vacances d’été. Elle passe deux mois chez sa grand-mère, elle s’ennuie. Sa grand-mère, elle l’appelle mémère et parfois même sorcière ! Elle habite une petite maison à l’orée de la sombre forêt où elle n’a pas le droit d’entrer. Chez grand-mère pas de télévision ni d’ordinateur, mais des chants, des histoires, elle apprend le nom des plantes des oiseaux… Les histoires c’est pour les bébés, mais quand grand-mère disparaît, elle décide alors de s’enfoncer seule dans la forêt pour la retrouver. Elle va entrer dans le monde des contes, de la brume… Sur réservation

Ressources supplémentaires